โครงการทุน Connections Through Culture (CTC) สนับสนุนและบ่มเพาะความร่วมมือทางวัฒนธรรมระหว่าง สหราชอาณาจักรและประเทศต่าง ๆ ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและยุโรป ทุนนี้เปิดโอกาสให้ศิลปินและองค์กรทางวัฒนธรรมพัฒนาแนวคิดและความร่วมมือใหม่ ๆ ได้ในทุกขั้นตอนของการสร้างสรรค์ 

ทุน Connections Through Culture รอบล่าสุด สนับสนุนโครงการที่หลากหลาย ครอบคลุมสาขาต่าง ๆ ของศิลปะและประเด็นร่วมสมัย ไม่ว่าจะเป็นเรื่องความหลากหลาย การไม่แบ่งแยก ไปจนถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และประเด็นอื่น ๆ ความร่วมมือเหล่านี้ช่วยเชื่อมโยงพันธมิตรจากต่างพรมแดนเพื่อสร้างแนวคิดสดใหม่และแนวทางสร้างสรรค์เพื่อแก้ไขปัญหาที่เผชิญร่วมกันในปัจจุบัน 

CTC ส่งเสริมการสร้างความสัมพันธ์ใหม่ ๆ การแลกเปลี่ยน และความร่วมมือระหว่างศิลปิน ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรม ผู้ปฏิบัติงานด้านความคิดสร้างสรรค์ และองค์กรด้านศิลปะและวัฒนธรรม 

ผู้ได้รับทุนประจำปี 2025 ในประเทศไทย

The Golden Mask: Archive, Absence, and the Making of Modern Thailand

ประเทศไทย: นักรบ มูลมานัส 
สหราชอาณาจักร: Alex Ungprateeb Flynn 

นิทรรศการนี้เป็นความร่วมมือระหว่างศิลปินชาวไทย นักรบ มูลมานัส และภัณฑารักษ์เชื้อสายอังกฤษ-ไทย Alex Ungprateeb Flynn จัดแสดงที่กรุงเทพฯ และ ESEA Contemporary เมืองแมนเชสเตอร์ นิทรรศการมีฉากหลังสมัยรัชกาลที่ 5 เมื่อครั้งสยามต่อต้านอำนาจจักรวรรดินิยมตะวันตกและสร้างรัฐชาติสมัยใหม่ โดยนำเสนอผ่านเด็กชายชาวมานิจากป่าทางใต้ที่ถูกพามายังพระบรมมหาราชวัง โครงการนี้อิงกับการวิจัยเชิงชาติพันธุ์วรรณนา และนำเสนอประวัติศาสตร์ที่ถูกลืมขึ้นมาใหม่ 

Atlas in Motion

ประเทศไทย: ป๋อม บุญเสริมวิชา 
สหราชอาณาจักร: Atlas Cinema 

โครงการนี้สำรวจแนวทางการนำโมเดลโรงภาพยนตร์ชุมชน Atlas Cinema ซึ่งดำเนินการโดยอาศัยความร่วมมือและไม่เป็นเชิงพาณิชย์ มาปรับใช้ในกรุงเทพฯ ที่ซึ่งโรงภาพยนตร์ส่วนใหญ่มักดำเนินการเชิงพาณิชย์หรือเป็นของรัฐ การสร้างพื้นที่ฉายภาพยนตร์ชั่วคราวจะแสดงให้ศักยภาพของวัฒนธรรมภาพยนตร์ที่ขับเคลื่อนโดยชุมชน ซึ่งเปิดโอกาสให้ทุกคนเข้าถึงการสร้างพื้นที่ฉายภาพยนตร์และการชมภาพยนตร์ เป้าหมายระยะยาวคือการสร้างโมเดลโรงภาพยนตร์รากหญ้าที่มีความยั่งยืน 

Ghost 2568: Wish We Were Here

ประเทศไทย: Bangkok CityCity Gallery 
สหราชอาณาจักร:  Amal Khalaf

 

Ghost 2568: Wish We Were Here เป็นครั้งสุดท้ายของเทศกาลศิลปะวิดีโอและการแสดง Ghost ที่กรุงเทพฯ ซึ่งจัดขึ้นทุก 3 ปี มีภัณฑารักษ์คือ Amal Khalaf ร่วมกับ Christina Li กรกฤต อรุณานนท์ชัย และ พงศกร ญาณะณิสสร โปรแกรมประกอบด้วยงานวิดีโอติดตั้ง การแสดงสด เวิร์กช็อป และกิจกรรมทั่วกรุงเทพฯ ร่วมกับศิลปิน นักดนตรี และนักวิจัย งานนี้ถูกวางให้เป็นพื้นที่พบปะของความปรารถนาร่วมกันและความเป็นไปได้ Ghost 2568 สะท้อนถึงเสรีภาพที่กำลังลดน้อยลง

Intertidal Exchange

ประเทศไทย: Chat Architects 
สหราชอาณาจักร: Cement Fields

 

Intertidal Exchange นำศิลปิน Andrew Merritt และสถาปนิก ฉัตรพงษ์ ชื่นฤดีมล มาร่วมกันสำรวจว่าสถาปัตยกรรมแบบไม่เป็นทางการ (informal architecture) แนวทางปฏิบัติที่ยั่งยืน (sustainable practices) และการดำเนินการของชุมชน (community action) จะสามารถแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้อย่างไร Merritt ร่วมกับ Cement Fields กำลังพัฒนาพื้นที่เพาะปลูกของชุมชนแบบโมดูลาร์ในเขตพื้นที่เขตน้ำขึ้นน้ำลงของเกาะ Sheppey ในขณะที่ "สถาปัตยกรรมสารเลว" 

Lab X Leadership (Lab XL)

ประเทศไทย: Creative Migration (East) Foundation 
สหราชอาณาจักร: Artsadmin  

 

Lab XL สานต่อความร่วมมือระหว่าง Artsadmin (ลอนดอน) และ Creative Migration (กรุงเทพฯ) โดยศึกษาว่าความเป็นผู้นำและการสร้างสรรค์งานวัฒนธรรมทำให้เกิดการปฎิบัติวิชาชีพทางศิลปะเพื่อสังคมได้อย่างไร โครงการนี้สำรวจว่าประสบการณ์ชีวิตส่งผลอย่างไรต่อแนวทางการดูแลผู้อื่น (care) ความยุติธรรมด้านสภาพภูมิอากาศ ความเท่าเทียม และการไม่แบ่งแยก ผ่านการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ของผู้นำทางวัฒนธรรม และการทำงานร่วมกับศิลปิน ผู้ชม และนักสร้างสรรค์ 

PKDC x The Place: A Choreographic Exchange & Network for Future Collaboration between Thailand & UK

ประเทศไทย: Pichet Klunchun Dance Company 
สหราชอาณาจักร: The Place UK 

 

โครงการนี้สร้างความร่วมมือใหม่ระหว่าง Pichet Klunchun Dance Company – PKDC (ประเทศไทย) และ The Place (สหราชอาณาจักร) เพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนที่เท่าเทียมระหว่างชุมชนนักเต้นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และ สหราชอาณาจักร โดยมุ่งเน้นระบบการเคลื่อนไหว "หมายเลข 60" ที่พัฒนาขึ้นในประเทศไทยซึ่งท้าทายอิทธิพลของการออกแบบท่าเต้นแบบตะวันตก ผ่านโครงการศิลปินในพำนัก การสัมมนาสาธารณะ การสอน และการให้คำปรึกษา โครงการนี้ส่งเสริมความร่วมมือ

Sporeprint: Decentralised Art, Local Soil

ประเทศไทย: E-Lerng Artists Collective 
สหราชอาณาจักร: Kate Yedigaroff 

 

Sporeprint เป็นโครงการวิจัยและพัฒนาข้ามวัฒนธรรมที่สำรวจศิลปะชุมชนในฐานะสาธารณูปโภคทางสังคมแบบกระจายอำนาจ โครงการนี้เชื่อมโยงโครงการศิลปะระดับรากหญ้าในประเทศไทยและสหราชอาณาจักร โดยมีเป้าหมายเพื่อเรียนรู้ร่วมกัน สร้างสรรค์ร่วมกัน และพัฒนาเครื่องมือที่ตอบสนองความต้องการของชุมชนร่วมกัน โดยไม่อาศัยนโยบายแบบบนลงล่าง โครงการประกอบด้วยโครงการศิลปินในพำนัก การเยี่ยมชมพื้นที่ การทำนิตยสารร่วมกัน และนิทรรศการแบบป็อปอัพ 

Storytelling and Memory through Clay (British & Thai perspectives)

ประเทศไทย: ชนากานต์ เสมาชัย 
สหราชอาณาจักร: Katie Spragg  

โครงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและความร่วมมือด้านศิลปะเซรามิกนี้สำรวจการปั้นดินในฐานะเครื่องมือสำหรับการเล่าเรื่องและการบันทึกความทรงจำในวัฒนธรรมไทยและอังกฤษ ศิลปินสหราชอาณาจักร Katie Spragg และศิลปินไทย ชนากาญจน์ เสมาชัย จะดำเนินโครงการวิจัยในพำนักเพื่อแลกเปลี่ยนประสบการณ์กันและทำเวิร์กช็อปกับชุมชน เพื่อร่วมกันสร้างสรรค์ผลงานที่สะท้อนประสบการณ์สากลของมนุษย์เกี่ยวกับความทรงจำและความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่ง